A Carnevale ogni scherzo vale: proverbi di Carnevale

A Carnevale ogni scherzo vale: questo è, probabilmente, il più noto tra i proverbi di Carnevale, che ha anche una versione più estesa (“ma che sia uno scherzo che sa di sale”).

I proverbi di Carnevale, da un lato sottolineano il lato festaiolo e mangereccio della festa, dall’altro lo mettono in relazione ad altri appuntamenti nel corso dell’anno (soprattutto Pasqua e Natale) per “predire” il futuro o per capire chi si ha di fronte. Naturale è il paragone tra il Carnevale e la Quaresima che inizia il giorno dopo il martedì grasso: da un clima di festa all’ennesima potenza si passa a una dimensione più mesta, sottolineata anche dal rito delle ceneri.

Diamo uno sguardo ad alcuni proverbi di Carnevale, notando che alcuni sono veramente interessanti (per esempio questo: “Quando il padre fa Carnevale, ai figlioli tocca far Quaresima”).

25 proverbi di Carnevale

• A Carnevale ogni scherzo vale.
• Amore nato a Carnevale, muore a Quaresima.
• A Carnevale ogni scherzo vale, ma che sia uno scherzo che sa di sale.
• Chi è nato di Carnevale, non ha paura di brutti musi.
• A Carnevale si conosce chi ha la gallina grassa.
• Chi non gioca a Natale, chi non balla a Carnevale, chi non beve a san Martino [11 novembre], è un amico malandrino.
• A Carnevale tutto è lecito.
• Da san Luca [18 ottobre] a Natale, tutti studiano uguale; da Carnevale a Pasqua, chi studia e chi studiacchia.
• A Carnevale, il povero va a zappare.
• Carnevale a casa d’altri, Pasqua a casa tua, Natale in corte.
• Di Carnevale, il povero a zappare.
• Carnevale al sole, Pasqua al fuoco, Carnevale al fuoco, Pasqua al sole.
• Fa’ carnevale in maniera di poter fare pure una buona Pasqua.
• Carnevale col sole, Pasqua molle.
• Il carnevale al sole, la Pasqua al fuoco.
• Carnevale e Quaresima, per me è sempre la medesima.
• L’amore di Carnevale muore in Quaresima.
• Carnevale in casa d’altri e Natale in casa tua.
• La Quaresima è dopo il Carnevale.
• Carnevale ogni scherzo vale.
• Natale senza denari, Carnevale senza appetito, Pasqua senza devozione si fanno male.
• Non c’è Carnevale senza la luna di febbraio.
• Natale stizzone, Carnevale solleone.
• Quando il padre fa Carnevale, ai figlioli tocca far Quaresima.
• Tutti i cibi in Quaresima fan male, a chi abusò di tutti in Carnevale.

Foto | Pixabay